|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| DVD info | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Synopsis | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ??? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cast | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Original | Other | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The Wise Little Hen Jimmie Cushman - Singer (voice) Lester Dorr - Singer (voice) Jack Mower - Singer (voice) Purv Pullen - Chicks (voice) Florence Gill - Wise Little Hen (voice) (uncredited) Clarence Nash - Donald Duck / Peter Pig (voice) (uncredited) Donald and Pluto Pinto Colvig - Pluto (voice) (uncredited) Clarence Nash - Donald Duck (voice) (uncredited) Don Donald Clarence Nash - Donald Duck / Donna Duck (voice) (uncredited) Modern Inventions Adriana Caselotti - Robot Nurse Maid (voice) Billy Bletcher - Robot Butler (voice) (uncredited) Cliff Edwards - Robot Barber Chair (voice) (uncredited) Clarence Nash - Donald Duck (voice) (uncredited) Donald's Ostrich Adriana Caselotti - Singer (voice) Pinto Colvig - Hortense (voice) Elvia Allman - Lady Chef on Radio (voice) (uncredited) Billy Bletcher - Bass Singer / Villain on Radio (voice) (uncredited) Clarence Nash - Donald Duck (voice) (uncredited) Self Control Al Bernie - Radio Announcer (voice) Otis Harlan - Uncle Smiley (voice) Florence Gill - Hen (voice) (uncredited) Clarence Nash - Donald Duck (voice) (uncredited) Donald's Better Self helma Boardman - Donald's Angel (voice) (uncredited) Don Brodie - Donald's Devil (voice) (uncredited) Clarence Nash - Donald Duck (voice) (uncredited) Donald's Nephews Clarence Nash - Donald Duck / Huey / Dewey / Louie (voice) (uncredited) Polar Trappers Pinto Colvig - Goofy (voice) (uncredited) Clarence Nash - Donald Duck (voice) (uncredited) Good Scouts Clarence Nash - Donald Duck / Huey / Dewey / Louie (voice) The Fox Hunt Pinto Colvig - Goofy (voice) (uncredited) Walt Disney - Mickey Mouse (voice) (uncredited) Florence Gill - Clara Cluck (voice) (uncredited) Clarence Nash - Donald Duck (voice) (uncredited) Donald's Golf Game Clarence Nash - Donald Duck / Huey / Dewey / Louie (voice) (uncredited) Donald's Lucky Day David Kerman - Various (uncredited) Dorothy Lloyd - Various (uncredited) Clarence Nash - Donald Duck / Black Cat (voice) (uncredited) Paul Norby - Various (uncredited) The Hockey Champ Clarence Nash - Donald Duck / Huey / Dewey / Louie (voice) (uncredited) Donald's Cousin Gus James MacDonald - Gus Goose (voice) (uncredited) Clarence Nash - Donald Duck (voice) (uncredited) Beach Picnic Lee Millar - Pluto (voice) (uncredited) Clarence Nash - Donald Duck (voice) (uncredited) Sea Scouts Clarence Nash - Donald Duck / Huey / Dewey / Louie (voice) (uncredited) Donald's Penguin Louis Manley - Announcer (voice) (uncredited) Clarence Nash - Donald Duck (voice) (uncredited) Tootsie - Peguin (uncredited) The Autograph Hound Sara Berner - Greta Garbo / Shirley Temple / Bette Davis / Katharine Hepburn / Martha Raye / Joan Crawford (voice) (uncredited) Billy Bletcher - Security Guard (voice) (uncredited) Clarence Nash - Donald Duck (voice) (uncredited) Officer Duck Billy Bletcher - Tiny Tom (voice) (uncredited) Clarence Nash - Donald Duck (voice) (uncredited) The Riveter Billy Bletcher - Pegleg Pete (voice) (uncredited) Clarence Nash - Donald Duck (voice) (uncredited) Donald's Dog Laundry Lee Millar - Pluto (voice) (uncredited) Clarence Nash - Donald Duck (voice) (uncredited) Billposters June Foray - Goat (uncredited) Clarence Nash - Donald Duck (voice) (uncredited) Danny Webb - Goofy (voice) (uncredited) Mr. Duck Steps Out Clarence Nash - Donald Duck / Daisy Duck / Huey / Dewey / Louie (voice) (uncredited) Put-Put Troubles Lee Millar - Pluto (voice) (uncredited) Clarence Nash - Donald Duck (voice) (uncredited) Donald's Vacation James MacDonald - Bear (voice) Clarence Nash - Donald Duck (voice) Window Cleaners Lee Millar - Pluto (voice) (uncredited) Clarence Nash - Donald Duck (voice) (uncredited) Fire Chief Clarence Nash - Donald Duck / Huey / Dewey / Louie (voice) (uncredited) Timber Clarence Nash - Donald Duck (voice) Billy Bletcher - Pierre (voice) (uncredited) Golden Eggs Florence Gill - The Hens / Rooster (voice) Clarence Nash - Donald Duck (voice) A Good Time for a Dime Clarence Nash - Donald Duck (voice) Early to Bed Clarence Nash - Donald Duck (voice) Truant Officer Donald Clarence Nash - Donald Duck / Huey / Dewey / Louie (voice) (uncredited) Old MacDonald Duck Clementine - Cow Pinto Colvig - Pigs (voice) Clarence Nash - Donald Duck (voice) Donald's Camera Clarence Nash - Donald Duck (voice) Chef Donald Clarence Nash - Donald Duck (voice) (uncredited) Sarah Selby - Old Mother Mallard (voice) (uncredited) The Volunteer Worker Charles Judels - Sidewalk Worker (voice) Clarence Nash - Donald Duck (voice) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bonusmateriaal | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| DVD 1 • Galeries photos : - promotion et produits dérivés - histoires et décors • "Scène de l'opéra" tirée du "Dragon récalcitrant" avec intro de Leonard Maltin Bonus caché DVD 2 : • "L'homme qui se cache derrière le canard : Clarence "Ducky" Nash" Bonus caché | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chapters | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ??? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trailers | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ??? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Easter Egg | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ??? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Extra Info | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ??? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Donald de A à Z - 1ère partie : les années 1934 à 1941 |
France
|
 |
| DVD images | |
| DVD Covers | |