 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| DVD info | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Synopsis | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Voici Le Guide galactique, une comédie d'aventures cosmiques complètement tordante et merveilleusement loufoque. Adaptée du best-seller mondial de Douglas Adams et mettant en vedette une distribution intergalactique exubérante, cette virée singulière vous fera voir toutes sortes d'étoiles. Quelques secondes avant la destruction de la Terre pour laisser la voie libre à une nouvelle autoroute hyperspatiale, le flegmatique Arthur Accroc est propulsé dans l'espace par son meilleur ami (un extraterrestre se faisant passer pour un acteur au chômage). Ainsi commencent les mésaventures d'Accroc et de ses compagnons de voyage, dont le président de la galaxie branché mais peu brillant, la terrienne Trillian et Marvin l'androïde paranoïaque, alors qu'ils cherchent des réponses aux mystères de la Vie, de l'Univers et du Reste. Here's the absolutely hysterical, wonderfully wild, cosmic adventure comedy The Hitchhiker's Guide to the Galaxy. Based on Douglas Adams' worldwide best-selling novel, and starring an outrageous intergalactic cast, this is one ride you don't want to miss. Seconds before Earth is destroyed to make way for a new hyperspace express route, mild-mannered Arthur Dent is whisked into space by his best friend (an alien posing as an out-of-work actor). And so the misadventures begin as he and fellow travelers, including the cool but dim-witted President of the Galaxy, the Earth girl Trillian, and Marvin the paranoid android, search for answers to the mystery of Life, the Universe, and Everything. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cast | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Original | Other | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bill Bailey - The Whale (voice) Anna Chancellor - Questular Rontok Warwick Davis - Marvin Yasiin Bey - Ford Prefect (as Mos Def) Zooey Deschanel - Trillian Su Elliot - Pub Customer (as Su Eliott) Martin Freeman - Arthur Dent Stephen Fry - Narrator / The Guide (voice) Richard Griffiths - Jeltz (voice) Dominique Jackson - Fook Simon Jones - Ghostly Image Thomas Lennon - Eddie the Computer (voice) Mark Longhurst - Bulldozer Driver Kelly Macdonald - Reporter John Malkovich - Humma Kavula Ian McNeice - Kwaltz (voice) Helen Mirren - Deep Thought (voice) Bill Nighy - Slartibartfast Steve Pemberton - Mr. Prosser / Additional Vogon Voices (as The League of Gentlemen) Alan Rickman - Marvin (voice) Sam Rockwell - Zaphod Beeblebrox Jack Stanley - Lunkwill Mark Gatiss - Additional Vogon Voices (as The League of Gentlemen) Reece Shearsmith - Additional Vogon Voices (as The League of Gentlemen) Mak Wilson - Vogon Interpreter (voice) Albie Woodington - Barman Mason Ball - Creature Performer Sarah Bennett - Creature Performer Danny Blackner - Creature Performer Hayley Burroughs - Creature Performer Cecily Fay - Creature Performer (as Cecily Faye) Aron Freeman - Creature Performer Ian Kay - Creature Performer Nikki Bond - Creature Performer (as Nikki McInness) Mohsen Nouri - Creature Performer Oliver Parham - Creature Performer (as Ollie Parham) Nigel Plaskitt - Creature Performer Lynn Robertson Bruce - Creature Performer (as Lynne Robertson Bruce) Jerome St. John Blake - Vogon Soldier (as Jerome Blake) Milo Bodrozic - Vogon Soldier Martin Dawson - Vogon Soldier Dan Ellis - Vogon Soldier Steve Grindle - Vogon Soldier Art Hewitt - Vogon Soldier Simon Hibbs - Vogon Soldier Rob Horseman - Vogon Soldier Mike Lewis - Vogon Soldier Paul Nathaniel - Vogon Soldier Tim Perrin - Vogon Soldier Jessie Riley - Vogon Soldier Tucker Stevens - Vogon Soldier Ashley Stuart - Vogon Soldier Ben Uttley - Vogon Soldier Patrick Walker - Vogon Soldier Spencer Wilding - Vogon Soldier William Wollen - Vogon Soldier Polly Jane Rocket Adams - London Citizen (uncredited) Alex Argenti - Alien (uncredited) Jane Belson - Extra (uncredited) Peter Burroughs - Marvin (uncredited) Ray Donn - Humma Worshiper (uncredited) Garth Jennings - Frankie Mouse (voice) (uncredited) Rich Johnston - Congregation (uncredited) Zoe Kubaisi - Benjy Mouse (voice) (uncredited) Jim Lynn - London Citizen (uncredited) Jason Schwartzman - Gag Halfrunt (uncredited) Alisha Smith - Trillian DBL (uncredited) Mark Rhino Smith - Pall Bearer (uncredited) Sean Sollé - London Citizen (uncredited) Mark Stevenson - Native American (uncredited) James Thrift - London Citizen (uncredited) Emma Timms - Humma Worshipper (uncredited) Susie Valerio - Daewoo Driver (uncredited) Edgar Wright - Deep Thought Technician (uncredited) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bonusmateriaal | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| • Scènes supprimées — carrément expulsées du film • Fausses scènes supprimées — Prises ratées vraiment trop géniales • Article supplémentaire au Guide — Les observations du Guide sur ce qui est probablement la chase la plus bizarre de l'univers • Chantons ensemble « So Long & Thank For All The Fish » — Interprété par les deuxièmes créatures les plus intelligentes sur Terre • Le tournage du film Le Guide galactique • 2 commentaires audio absolument remarquables — Le producteur délégué Sean Solle, collègue de Douglas Adams; le producteur et les acteurs • Jeu pour lecteur DVD : Le pendu de Marvin — Un jeu de mots simple avec résultats amovibles utilisant Marvin l'androïde paranoïaque • Deleted Scenes — Bulldozed right out of the movie • Fake Deleted Scenes — Way, way too-far-out outtakes • Additional Guide Entry — What the Guide has to say about quite possibly the oddest thing in the universe • Sing Along "So Long & Thank For All The Fish" — Performed by the second most intelligent creatures on Earth • "The Making of The Hitchhiker's Guide To The Galaxy" • 2 Wholly Remarkable Audio Commentaries — Executive Producer and Douglas Adams' Colleague Sean Salle; Producer & Actors • Set-Top Game: Marvin's Hangman — A simple word game with detachable results using Marvin the paranoid android | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chapters | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1. Opening Titles 2. The Bypass 3. The Confession 4. "People Of earth..." 5. The Guide Book 6. Vogon Poetry 7. The Heart Of Gold 8. Zaphod Beeblebrox 9. A Message To The President 10. The ultimate Answer 11. Infinite Improbability Drive 12. Humma Kavula 13. Saving The President 14. "Don't Think" 15.Trillian's Rescue 16. Love & Kisses Zaphod 17. Magrathea 18. A Sperm Whale 19. My Name Is Slartibartfast 20. The Ultimate Question 21. The POV Gun 22. "Welcome Home Arthur!" 23. "I Feel So Depressed" 24. End Titles | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trailers | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ??? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Easter Egg | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ??? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Extra Info | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ??? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Le Guide galactique - The Hitchhiker's Guide to the Galaxy |
Canada
|
 |
 |
 |
| DVD images | |
| DVD Covers | |