 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| DVD info | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Synopsis | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| « Deux fois bravo ! » "Two Thumbs up!" — Ebert & Roeper Les candidats à un Academy Award® Joaquin Phoenix (Meilleur second rôle masculin, Gladiateur, 2000) et John Travolta (Meilleur acteur, Fiction pulpeuse, 1994) foncent dans le feu de l'action de ce récit héroïque sur des hommes ordinaires qui démontrent un courage extraordinaire ! Après son intégration à une confrérie très unie de pompiers chevronnés, Jack Morrison (Phoenix) passe du statut de recrue inexpérimentée à celui de vétéran. Son métier dangereux fait de lui un héros aux yeux d'inconnus, mais lui fait négliger son épouse (Jacinda Barrett — La Tache) et ses enfants. Le jour où Jack se retrouve prisonnier des flammes du pire brasier de sa carrière, les valeurs qui lui tiennent le plus à cœur — la famille, le devoir, le courage — lui apparaissent clairement. Academy Award®-nominated stars Joaquin Phoenix (Best Supporting Actor, Gladiator, 2000) and John Travolta (Best Actor, Pulp Fiction, 1994) ignite the intense action in this heroic tale of ordinary men with uncommon courage! As part of a tightly knit brotherhood of skilled firefighters, Jack Morrison (Phoenix) grows from inexperienced rookie to seasoned veteran as he faces a dangerous job that makes him a hero to strangers but often shortchanges his wife (Jacinda Barrett — The Human Stain) and kids. Then, when he becomes trapped in the worst blaze of his career, the things Jack holds most important — family, duty, courage — come sharply into focus. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cast | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Original | Other | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Joaquin Phoenix - Jack Morrison John Travolta - Captain Mike Kennedy Jacinda Barrett - Linda Morrison Robert Patrick - Lenny Richter Morris Chestnut - Tommy Drake Billy Burke - Dennis Gauquin Balthazar Getty - Ray Gauquin Tim Guinee - Tony Corrigan Kevin Chapman - Frank Mckinny Jay Hernandez - Keith Perez Kevin Daniels - Don Miller Steve Maye - Pete Lamb Robert Lewis - Ed Reilly (as Robert Logan Lewis) Brooke Hamlin - Katie Morrison Spencer Berglund - Nicky Morrison Karen Vicks - Opal Desiree Care - Maria Deidra LaWan Starnes - Marlene Drake Peggy Cafferty - Julia Marja Allen - Margarita Leslie Lyles - Roseleen Morrison Robert Keiper - Kevin Morrison Robert G. McKay - Battalion Chief (as Robert McKay) Mark Yant - Lt. Yant Richard Pilcher - P.I.O. John Lumia - Fire captain Lynn Filusch - Female Paramedic Robert O'Neill - Father Hogan Todd Cahoon - Paramedic Jess King - Paramedic J. Kevin Farmer - Chaplain (as Reverend J. Kevin Farmer) Delaney Williams - Fireman Bill Charlene Williams - Nurse Rori D. Godsey - Jenny Dakota Lee Holloway - Kid Carol Florence - Delivery Room Nurse Kyle Prue - Plant Manager Stan Stovall - TV News Reporter Barbara Ward - Nurse #2 Sean Pratt - Bartender Andrea La Bella - Blonde (as Andrea LaBella) Yvonne Erickson - Alice Dane Anton Aska III - Waiter Heather Seidle - Girl in Bar Donna Dundon - Woman with Dog Tony Rizzoli - Man at Wedding Frank F. Snyder - Happy Guest Edward B. Grant - Wedding DJ Nick Loren - Man at Bar Carrie Wilson - Sexy Bartender Patricia DiZebba - Coffee Shop Waitress Michael Mack - Truck Officer Paul M. Novak Jr. - Radio Dispatcher William Goodwin - Fire Chief Martin O'Malley - Mayor Beau Russell - Birthday Boy Brian Eric Alexander - Teen (uncredited) Andrew Aninsman - Family Member / Driver (uncredited) James E. Ash - Police Officer (uncredited) Drea Berg - Wedding and funeral guest (uncredited) Tia Marie Beverly - Bar Patron (uncredited) Lloyd Booker - Fireman / parishioner / on screen (uncredited) Eric Buarque - Wedding Guest (uncredited) Kelly Anne Burns - Girl at Funeral (uncredited) Robert Randolph Caton - Family Mourner (uncredited) Andy Clark - Man at Funeral (uncredited) Ronnie Connell - Dennis's Nephew on Funeral (uncredited) Bryan Deehring - Off-Duty Firefighter (uncredited) Brandon DeGroat - Funeral Goer / Pedestrian (uncredited) Larry Derr - Hotel Guest / Arson Victim (uncredited) Robin Dorsey - Church Singer (uncredited) John Calvin Doyle - Firefighter (uncredited) Vince Eustace - Bar Patron (uncredited) Russell Gibson - Church Singer (uncredited) Jason Helton - Mourner at Funeral / Christmas Church Goer (uncredited) Donald Imm - Media Photographer (uncredited) Rick Kain - Friend of Jacks (uncredited) Susan Kiskis - Irish Reveler / Bar Patron (uncredited) Lisa La Bonte - Neighbor (uncredited) Paul Majors - BCFD Fireman (uncredited) David L. Marston - Wedding Guest (uncredited) William McMeekan Jr. - Firefighter (uncredited) Chris McMullin - Mourner (uncredited) Kerry Meushaw - Office Worker (uncredited) Christopher H. Myers - Christmas Patron (uncredited) Gavin Peretti - Fireman Relative (uncredited) David C. Roehm Sr. - Christmas Eve Mass member (uncredited) Leo Rogstad - Bar Patron Behind John Travolta And Morris Chestnut (uncredited) Shawn C Smith - Bar Patron (uncredited) Mack Syler - Gauquin Brother - at Funeral (uncredited) Towanda Underdue - Woman at Awards Ceremony (uncredited) Michelle Valines - Mourner (uncredited) Blake Van Leer - Brother in law (uncredited) Jayson Vance - Diner Patron (uncredited) David Von Roehm - Christmas Eve Mass member (uncredited) Scott Yannick - Fireman's Relative (uncredited) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bonusmateriaal | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| • Mixage cinéma maison optimisé — une experience audiosensorielle dynamique conçue spécialement pur votre système maison • Everyday Heroes : témoignages de véritables pompiers • Scènes supprimées • Les coulisses d'Échelle 49 • Vidéoclip de « Shine Your Light » de Robbie Robertson • Commentaire audio du réalisateur Jay Russell et du monteur Bud Smith • Enhanced Home Theater Mix — A Dynamic Audio-Sensory Experience Designed Specifically For Your Home Theater System • Everyday Heroes: Real Stories From Real Firefighters • Deleted Scenes • The Making Of Ladder 49 • Robbie Robertson "Shine Your Light" Music Video • Audio Commentary With Director Jay Russell And Editor Bud Smith | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chapters | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1. Blaze On The 12th Floor 2. Engine 33 3. Your First Fire 4. Going In 5. The Brotherhood And The Girl 6. The Life Of Ladder 49 7. Lowering The Flag 8. The Family 9. It Hurts 10. Working It Out 11. Honors And Defeat 12. Saying Goodbye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trailers | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ??? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Easter Egg | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ??? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Extra Info | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ??? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Échelle 49 - Ladder 49 |
Canada
|
 |
| DVD images | |
| DVD Covers | |