Chip & Chap: Lustige Streiche / All in a Nutshell, Chicken in the Rough, Chip an
DVD info
Title: Chip & Chap: Lustige Streiche
Original Title: All in a Nutshell, Chicken in the Rough, Chip an' Dale, Out of Scale, Two Chips and a Miss, Up a Tree, Food for Feudin', Trailer Horn
IMDb / Disneyinfo: Donald und die Riesennuss   
Hörnchen und Hühnchen   
Donald, der Nussdieb   
Nicht maßstabsgetreu   
Rendezvous zu dritt   
Ein Baum fällt selten allein   
Kampf um jede Nuss   
Happy Camping   
Country: Germany Germany
Region: R2-DE
NTSC / PAL: PAL
Category: Animation
Genre: Animation, Short, Comedy, Family
Release Date: 22-07-2004
Year: 1949, 1951, 1947, 1952, 1955, 1950
Aspect Ratio: 1.33:1, 4:3
Length: 51 Minutes
Packaging: DVD Keepcase
Insert: Nein
Number of DVD's: 1
Chapters: ???
Stereo: Deutsch, Englisch, Italienisch, Arabisch
Subtitles: ???
Production: Walt Disney Productions, Walt Disney Pictures
Distribution: ???
ISBN: Nein
UPC: 4011846019305
Catalog Number: Nein
Spine Number: Keepcase = Z4F BG103253
DVD: ???
Mint Marks Sample: ???
Synopsis
Die Streifenhörnchen Chip und Chap sind wohl die frechsten Disney-Stars aller Zeiten — zum Knuddeln süß und stets dabei, Streiche auszuhecken.

Viel Spaß mit Donald gibt es in "Donald, der Nussdieb", als er auf die Idee kommt, Chip & Chaps auserwählten Wohnbaum zu Feuerholz zu verarbeiten!
Anschließend nisten sich die beiden frechen Hörnchen in "Nicht maßstabsgetreu" in einem Häuschen ein, das sich in der Miniaturlandschaft von Donalds heißgeliebter Spielzeugeisenbahn befindet. Als sich dann noch Chip & Chap in "Rendezvous zu dritt" in dasselbe Mädchen verlieben, ist das Chaos perfekt!
Neben Donald kommt aber auch Pluto nicht ungeschoren davon. In "Kampf um jede Nuss" versteckt er nämlich seinen Knochen ausgerechnet in Chip und Chaps Vorratsbaum! Das bringt die beiden Hörnchen natürlich auf Hochtouren ...

Diese Sammlung enthält:
1. Donald und die Riesennuss
2. Hörnchen und Hühnchen
3. Donald, der Nussdieb
4. Nicht maßstabsgetreu
5. Rendezvous zu dritt
6. Ein Baum fällt selten allein
7. Kampf um jede Nuss
8. Happy Camping
Cast
Original Other
All in a Nutshell
Dessie Flynn - Dale (voice)
James MacDonald - Chip (voice)
Clarence Nash - Donald Duck (voice)

Chicken in the Rough
Dessie Flynn- Dale (voice) (uncredited)
Florence Gill - Hen (voice) (uncredited)
Mary Lawrence - Rooster (uncredited)
James MacDonald - Chip (voice) (uncredited)
Purv Pullen - Baby Chicks (uncredited)

Chip an' Dale
Dessie Flynn - Dale (voice)
James MacDonald - Chip (voice)
Clarence Nash - Donald Duck (voice)

Out of Scale
Dessie Flynn - Dale (voice)
James MacDonald - Chip (voice)
Clarence Nash - Donald Duck (voice)

Two Chips and a Miss
Dessie Flynn - Dale (voice) (uncredited)
James MacDonald - Chip (voice) (uncredited)
Martha Tilton - Clarice (voice) (uncredited)

Up a Tree
Dessie Flynn - Dale (voice)
James MacDonald - Chip (voice)
Clarence Nash - Donald Duck (voice)

Food for Feudin'
Pinto Colvig - Pluto (voice) (uncredited)
Dessie Flynn - Dale (voice) (uncredited)
James MacDonald - Chip (voice) (uncredited)

Trailer Horn
Dessie Flynn - Dale (voice) (uncredited)
James MacDonald - Chip (voice) (uncredited)
Clarence Nash - Donald Duck (voice) (uncredited)
Bonusmateriaal
Keine
Chapters
???
Trailers
???
Easter Egg
???
Extra Info
???