Urlaubsspaß mit Timon & Pumbaa / Timon & Pumbaa: Kenya Be My Friend?/Rafiki Fables: Good Mousekeeping, Timon & Pumbaa: Brazil Nuts/South Sea Sick/Song: The Lion Sleeps Tonight, Timon & Pumbaa: Uganda Be an Elephant/To Kilimanjaro Bird, Timon & Pumbaa: The Pain in Spain/Frantic Atlantic, Timon & Pumbaa: How to Beat the High Costa Rica/Swiss Missed, Timon & Pumbaa: Russia Hour/You Ghana Join the Club, Timon & Pumbaa: Brazil Nuts/South Sea Sick/Song: The Lion Sleeps Tonight
DVD info
Title: Urlaubsspaß mit Timon & Pumbaa
Original Title: Timon & Pumbaa: Kenya Be My Friend?/Rafiki Fables: Good Mousekeeping, Timon & Pumbaa: Brazil Nuts/South Sea Sick/Song: The Lion Sleeps Tonight, Timon & Pumbaa: Uganda Be an Elephant/To Kilimanjaro Bird, Timon & Pumbaa: The Pain in Spain/Frantic Atlantic, Timon & Pumbaa: How to Beat the High Costa Rica/Swiss Missed, Timon & Pumbaa: Russia Hour/You Ghana Join the Club, Timon & Pumbaa: Brazil Nuts/South Sea Sick/Song: The Lion Sleeps Tonight
IMDb / Disneyinfo: Kenya Be My Friend?   
South Sea Sick   
Uganda Be an Elephant   
The Pain in Spain   
How to Beat the High Costa Rica   
You Ghana Join the Club   
The Lion Sleeps Tonight   
Country: Germany Germany
Region: R2-DE
NTSC / PAL: PAL
Category: Animation
Genre: TV Series, Episode, Animation, Short, Adventure
Release Date: 12-08-2004
Year: 1995
Aspect Ratio: 1.33:1, 4:3
Length: 63 Minutes
Packaging: DVD Keepcase
Insert: Nein
Number of DVD's: 1
Chapters: ???
Stereo: Deutsch, Englisch, Italienisch, Arabisch
Subtitles: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Türkisch, Arabisch, Kroatisch, Slowenisch
Production: Disney Television Animation,
Distribution: Buena Vista Home Entertainment
ISBN: Nein
UPC: 4011846019077
Catalog Number: Nein
Spine Number: Keepcase = Z4F BG107604
DVD: ???
Mint Marks Sample: ???
Synopsis
Mitreißend rasante Abenteuer mit den tierisch witzigen Kumpanen Timon und Pumbaa — Simbas Freunde aus Walt Disneys grandiosem Meisterwerk "Der König der Löwen". Der total schlagfertige Timon und sein treuer Freund Pumbaa erleben so einiges in der großen, weiten Welt!

Die beiden Weltbummler treffen bei ihrer ereignisreichen Ferienreise auf El Toro — den wildesten Kampfstier Spaniens. Da wird es ziemlich heikel. In der Südsee vertilgt Pumbaa mal wieder viel zu viel Käfer und wird prompt krank. Timon muss nun als Krankenschwester einspringen. "Urlaubsspaß mit Timon & Pumbaa" ist ein gelungener Trip voller Überraschungen, bei dem ein Gag den nächsten jagt ...

Mit Simba und Rafiki singen Timon und Pumbaa exklusiv die zwerchfellerschütternde Version von "The Lion Sleeps Tonight", und diese DVD wird zu einer unvergesslichen Reise für alle "Der König der Löwen"-Fans.
Cast
Original Other
Timon & Pumbaa: Kenya Be My Friend?/Rafiki Fables: Good Mousekeeping
Quinton Flynn - Timon / Monty (voice)
Jeff Bennett - Elephant / Vulture #1 (voice)
Jim Cummings - Nobi / Einstein / Vulture #2 (voice)
Robert Guillaume - Rafiki (voice)
Ernie Sabella - Pumbaa / Bampuu (voice)

Timon & Pumbaa: Brazil Nuts/South Sea Sick/Song: The Lion Sleeps Tonight
Quinton Flynn - Timon (segment: "South Sea Sick") (voice)
Robert Guillaume - Rafiki (voice)
Richard Karron - Eddie the Snake (voice)
Nathan Lane - Timon (segment: "Brazil Nuts") (voice)
Rob Paulsen - Ralph the Snake (voice)
Ernie Sabella - Pumbaa (voice)

Timon & Pumbaa: Uganda Be an Elephant/To Kilimanjaro Bird
Quinton Flynn - Timon (voice)
Joycee Katz - Mother Eagle (voice)
Ernie Sabella - Pumbaa (voice)
Frank Welker - Ned the Elephant / Hippos (voice)

Timon & Pumbaa: The Pain in Spain/Frantic Atlantic
Charlie Adler - Irwin (voice) (as Charles Adler)
Jeff Bennett - El Toro (voice)
Corey Burton - Carlos Quint / Consuelo Quint (voice)
Quinton Flynn - Timon (voice)
Ernie Sabella - Pumbaa (voice)

Timon & Pumbaa: How to Beat the High Costa Rica/Swiss Missed
Dee Bradley Baker - Paperboy (voice)
Corey Burton - Criminal Quint / Clockwork Quint / Fronk (voice)
Quinton Flynn - Timon (segment: "How to Beat the High Costa Rica") (voice)
Nathan Lane - Timon (segment: "Swiss Missed") (voice)
Ernie Sabella - Pumbaa (voice)
April Winchell - Frieda (voice)

Timon & Pumbaa: Russia Hour/You Ghana Join the Club
Charlie Adler - Male Ted (voice) (as Charles Adler)
Rodger Bumpass - Savage Lion (voice)
Jim Cummings - Uncle Boaris (voice)
Quinton Flynn - Timon (segment: "You Ghana Join the Club") (voice)
Nathan Lane - Timon (segment: "Russia Hour") (voice)
Ernie Sabella - Pumbaa (voice)
April Winchell - Female Ted (voice)

Timon & Pumbaa: Brazil Nuts/South Sea Sick/Song: The Lion Sleeps Tonight
Quinton Flynn - Timon (segment: "South Sea Sick") (voice)
Robert Guillaume - Rafiki (voice)
Richard Karron - Eddie the Snake (voice)
Nathan Lane - Timon (segment: "Brazil Nuts") (voice)
Rob Paulsen - Ralph the Snake (voice)
Ernie Sabella - Pumbaa (voice)
Bonusmateriaal
Keine
Chapters
???
Trailers
???
Easter Egg
???
Extra Info
???