Shaolin Kickers / Siu Lam juk kau
DVD info
Title: Shaolin Kickers
Original Title: Siu Lam juk kau
IMDb / Disneyinfo:   
Country: Germany Germany
Region: R2-DE
NTSC / PAL: PAL
Category: Live Action
Genre: Action, Comedy, Fantasy
Release Date: 21-10-2004
Year: 2001
Aspect Ratio: 1.85:1, 16x9
Length: 86 Minutes
Packaging: DVD Keepcase
Insert: Nein
Number of DVD's: 1
Chapters: ???
Dolby Digital 5.1: Deutsch, Englisch, Kantonesisch, Italienisch
Subtitles: Deutsch, Englisch, Englisch für Hörgeschadigte, Italienisch
Production: Star Overseas, Universe Entertainment
Distribution: Buena Vista Home Entertainment
ISBN: Nein
UPC: 4011846014812
Catalog Number: Nein
Spine Number: Keepcase = Z4F BG101400
DVD: ???
Mint Marks Sample: ???
Synopsis
Fußball war gestern, hier kommt Shaolin Soccer — eine furiose Mischung aus Fußball und Kung-Fu! Diese kicker mähen alles nieder, was ihnen in die Quere kommt!

Viele Jahre ist es her, dass sich der einstige Fußballstar Fung (genannt "Golden Leg") im entscheidenden Spiel bestechen ließ, absichtlich daneben schoss und deshalb aus der Liga flog. Mit dem Ende der Karriere folgte der soziale Abstieg — doch das Blatt wendet sich als Fung auf den großen Kung-Fu Meister Sing trifft: Der versucht verzweifelt, seine in Vergessenheit geratene Kampfkunst wieder populär zu machen. Gemeinsam haben Fung und Sing den rettenden Einfall: warum nicht Fußball mit Kung-Fu kombinieren? Mit neu entfachtem Kampfgeist und wiederhergestellter Würde gehen Sing und seine Brüder ans Werk — die "Shaolin Kickers" sind geboren! Sie erringen Sieg um Sieg, doch im Finale wartet das "Evil Team", alte Bekannte von Fung und obendrein unschlagbar ...

"Diese rasante Kung-Fu-Action-Komödie macht ordentlich Spaß!" Bild-Zeitung
Cast
Original Other
Stephen Chow - Mighty Steel Leg Sing
Man-Tat Ng - Golden Leg Fung (as Ng Mang Tat) (as Mang Tat Ng)
Wei Zhao - Mui (as Vicki Zhao)
Yin Tse - Team Evil Coach Hung (as Patrick Tse Yin)
Hui Li - Banana Peel Girl
Cecilia Cheung - Team Moustache Player 1
Karen Mok - Team Moustache Player 2
Vincent Kok - Team Puma Leader
Kai-Man Tin - Iron Shirt Tin (Third Brother)
Yat-Fei Wong - Iron Head (First Brother) (as Wong Kai Yue)
Tze-Chung Lam - Light Weight (Small Brother) (as Lam Tze Chung)
Danny Kwok-Kwan Chan - Lightning Hands (Fourth Brother) (as Chan Kwon Kwan)
Meilin Mo - Hooking Leg (Second Brother) (as Mei-Lin Mo)
Ming Ming Zhang - Little Hung
Pu Ye Dong - Little Fung
Shi Zi Yun - Team Evil Center
Hua Cao - Team Evil Goalie
Li Bin Hong - Team Evil Player 1
Zhao Yong - Team Evil Player 2
Shi Heng Jiang - Team Evil Player 3
Shi Heng Jie - Team Evil Player 4
Hu Shao Qi - Team Evil Player 5
Chi-Sing Lam - Team Gangster Player 1 (as Lam Tsz Sin)
Xiao Long Yuan - Team Gangster Player 2
Siu-Lung Yuen - Team Gangster Player 2
Ming-Kin Wong - Team Gangster Player 3 (as Wong So Hing Kin)
Hoi-Ying Lo - Team Gangster Player 4 (as Hoi Ying Lo)
Xian Jian Rong - Team Gangster Player 5
Ma Jun Long - Team Gangster Player 6
Yao Xu - Team Gangster Player 7
Kin-Yan Lee - Manny (as Lee Kin Yan)
Min-Hun Fung - Team Gangster Leader
Na Tsyi - Sweetie
Wai-Man Mok - Hung's Driver (as Mok Wai Man)
Sun Chang Meng - Hung's Assistant
Nang Yang - Butcher (as Yeung Lun)
Wen Hui He - Street Singer
Lu Wei - Reporter
Chi-Wah Tse - General Manager of Karaoke (as Tse Chi Wah)
Samson Sun - Manager (as Sun Chi Wing)
Yan Kit Wong - Referee
Steve Apostolina - Announcer #2 (voice) (as Stephen Apostolina)
Steve Bulen - Golden Leg Fung (voice)
Richard Cansino - Hotel Guy (voice)
Elisa Gabrielli - Team Moustache Players (voice)
Bridget Hoffman - Mui's Boss (voice)
Richard Steven Horvitz - Team Gangster Leader (voice)
Steve Kramer - Hung's assistant (voice)
Emil Lin - Mighty Steel Leg Sing (voice)
Lucy Lin - Reporter (voice)
Bai Ling - Mui (voice)
Susan Marque - Banana Peel Girl (voice)
Randall Montgomery - Iron Head (voice)
Steve Pinto - Iron Shirt Tin (voice)
Stuart Robinson - Hooking Leg (voice)
Tom Romero - Iron Head (voice)
Skip Stellrecht - Lift Man (voice)
Jessica Straus - Mui (voice)
Kirk Thornton - Announcer #1 / Coach Hung (voice)
Brian Tochi - Mighty Steel Leg Sing (voice)
Ping Wu - Bulldog (voice)
Ron Yuan - Referee (voice)
Nicholas Tse - Young Hung (uncredited)
Bonusmateriaal
Keine
Chapters
???
Trailers
???
Easter Egg
???
Extra Info
???